L'Alliance s'adresse à la population hispanique avec son dernier message d'intérêt public

Le Alliance contre le cancer colorectal (Alliance), la principale organisation à but non lucratif du pays dédiée à la lutte contre le cancer colorectal (CCR), a lancé Évitable, Une nouvelle campagne d'intérêt public (AIP), en espagnol et en anglais. Ces vidéos télévisées et spots radio innovants, diffusés en partenariat avec Boom Broadcast, visent à sensibiliser à la prévention du cancer colorectal grâce au dépistage, notamment auprès de la population hispanique à haut risque. Étude sur l'état du dépistage, une enquête récente commandée par l'Alliance et menée par Wakefield Research, révèle des lacunes alarmantes dans les connaissances et les idées fausses sur cette maladie évitable chez les Hispaniques, soulignant le besoin urgent d'une éducation et d'une sensibilisation ciblées.

Principales conclusions de l'étude de l'Alliance sur l'état du dépistage :

• Les Hispaniques sont beaucoup moins conscients que le cancer colorectal n’est souvent détecté qu’à un stade avancé en raison de symptômes légers — seulement 38 % des adultes hispaniques reconnaissent que cela est vrai, contre 52 % des adultes blancs. 
• Seuls 36 % des adultes hispaniques comprennent que le cancer colorectal est l’un des cancers les plus évitables, contre 46 % des adultes blancs. 
• Les adultes hispaniques ont montré plus de difficultés à déchiffrer les mythes et les faits liés à la coloscopie, 34 % d'entre eux répondant incorrectement à trois affirmations ou plus, soit un taux plus élevé que celui des adultes blancs (23 %). 

VERSION EN ESPAGNOL :

VERSION EN LANGUE ANGLAISE :

Des versions plus courtes du PSA dans les deux langues sont disponibles disponible ici. 

Ce manque de sensibilisation peut être fatal, surtout chez les Hispaniques, déjà plus exposés au risque de développer cette maladie. Selon le National Cancer Institute, le cancer colorectal est l'une des principales causes de décès par cancer chez les personnes d'origine hispanique, et l'incidence des tumeurs à début précoce a augmenté plus rapidement dans cette population que dans tout autre groupe racial et ethnique aux États-Unis. Cette situation est d'autant plus alarmante que les Hispaniques sont moins susceptibles de se faire dépister pour le cancer colorectal, 50 % des adultes ne se soumettant pas au dépistage recommandé. Le message du PSA est simple : le dépistage peut prévenir le cancer colorectal.

« À l'Alliance, nous sommes profondément engagés à sensibiliser les communautés défavorisées à la prévention et à la prévention vitales », a déclaré Angie Lawry, CMCO de la Colorectal Cancer Alliance. « Le lancement de ce nouveau message d'intérêt public en anglais et en espagnol élargit notre portée et renforce nos efforts pour augmenter les taux de dépistage et mettre fin au cancer colorectal. » 

Pour en savoir plus sur les options de dépistage et obtenir une recommandation personnalisée, l'Alliance encourage les gens à répondre à un questionnaire de dépistage simple et gratuit à l'adresse quiz.getscreened.orgCet outil utile est disponible en anglais et en espagnol et fournit une recommandation de dépistage basée sur des facteurs de risque personnels qui peuvent être discutés avec votre médecin.

Visiter cancercolorectal.org pour en savoir plus sur les initiatives et l’impact de l’Alliance.

À propos de l’Alliance contre le cancer colorectal

La Colorectal Cancer Alliance permet à une nation d'alliés passionnés et déterminés de prévenir, de traiter et de vaincre le cancer colorectal dans leur vie et leurs communautés. Fondée en 1999 et basée à Washington, DC, l'Alliance milite en faveur de la prévention par le biais d'initiatives telles que DIRIGER PAR DERRIÈRE, amplifie le soutien avec BlueHQ, et accélère la recherche grâce à Projet Cure CRCNous sommes la plus grande organisation à but non lucratif nationale dédiée au cancer colorectal, et nous existons pour mettre fin à cette maladie de notre vivant. Pour plus d'informations, visitez cancercolorectal.org.  

Contact pour les médias
Émilie Blasi
eblasi@ccalliance.org
(202) 971-9964