Questions-réponses : La montagne dans le couloir de Tate MacDowell

Le Grand Teton, une montagne de 13,775 XNUMX mètres située dans le Wyoming, est une source d'inspiration pour les amis Tate MacDowell et Brian McDonnel, qui luttent contre le cancer colorectal. Déterminés à atteindre le sommet malgré leur diagnostic, le duo décide de documenter leurs efforts. Le résultat est La montagne dans le couloir, un film honnête, poignant et visuellement époustouflant, à la fois inspirant et déchirant. Tate MacDowell, qui suit actuellement un traitement pour un cancer colorectal de stade IV (métastatique), répond à quelques questions sur le film.       

Le titre du film, Mountain in the Hallway, est une référence à la fois littérale et métaphorique. Pouvez-vous nous en parler ?

Après quelques semaines passées à passer devant [une photo de la montagne Grand Teton] dans mon centre de radiothérapie, la montagne dans le couloir est devenue une métaphore du cancer colorectal. Elle représente un obstacle inévitable et, au fil du temps, je me suis retrouvé à modifier mon mode de vie en pensant à la montagne physique. Ce concept de se concentrer sur un objectif tangible à atteindre semblait beaucoup plus amusant et sous mon contrôle que de le faire au nom du cancer.

Vous êtes le personnage principal du film, ainsi que votre ami Brian McDonnell et, dans une large mesure, vos deux familles. Pourquoi avez-vous décidé de vous concentrer autant sur vos proches ?

Nous voulions montrer que ce film ne se résume pas à deux hommes qui luttent contre le cancer et escaladent des montagnes. Nous voulions montrer le soutien et l'inspiration que nous apportent nos familles et comment cela affecte notre groupe dans son ensemble. Mais plus important encore, nos familles sont nos lumières brillantes quand tout le reste peut paraître sombre. Voir mes moments en famille dans le film est ce que je préfère.

Vous partagez un moment habituellement privé dans ce film, celui où vous et votre femme apprenez votre diagnostic de stade IV (métastatique). Pourquoi avez-vous inclus ce moment ?

Au départ (étant « optimiste en fin de compte », comme dirait Tom Marsilje), j’espérais vraiment que nous recevrions de bonnes nouvelles ! Nous avons décidé à contrecœur de laisser cela dans le film car c’était un moment très réel et je pense que les gens ont besoin de voir le large spectre de cette maladie. Ce ne sont pas que des selfies Instagram qui se comportent comme des héros. Parfois, c’est juste une véritable déprime. Avant d’avoir réellement escaladé The Grand, j’avais détesté ce moment du film de tout mon cœur. Mais maintenant que j’ai atteint le sommet et mon objectif, cela me rappelle le chemin parcouru depuis ce moment où tout espoir semblait perdu.

Vers la fin du film, votre femme, Lora, dit que vous êtes devenu plus sage depuis votre diagnostic. Que pensez-vous qu'elle veut dire ?

Je pense qu'elle fait référence à ma vision de la vie. Quand nous avons commencé à sortir ensemble, on m'appelait « Tater The Hater » parce que j'étais assez cynique à propos de tout. Maintenant, je me sens un peu plus calme, je m'inquiète beaucoup moins des petites choses et j'essaie de créer des choses positives. Je me suis mise à créer des aquarelles et je peins toujours à la main des cartes de remerciement pour les gens.Comme je l'ai fait pour collecter des fonds pour mon Undy RunWalk!)

Le film montre quelques conversations textuelles entre Brian et vous, alors que vous vous rapprochez malgré votre première rencontre. Quelle est l'importance d'avoir quelqu'un comme Brian dans votre vie ?

Avoir un ami qui comprend exactement ce que vous traversez est un excellent moyen de ne pas avoir l'impression d'être la seule personne sur Terre à comprendre ce que cela représente. Parfois, vous pouvez obtenir des conseils diététiques utiles ou des techniques pour faire face à certains problèmes dont vous ne vous sentiriez pas à l'aise d'aborder, même avec votre médecin. Ce sont des personnes qui riront de votre histoire dégoûtante sur ce qui est arrivé à votre iléostomie à l'épicerie ou qui vous permettront simplement de vous défouler.

Le film est consacré à Jason Fish. Pouvez-vous nous parler de lui ?

Jason Fish était un ami avec qui j'ai travaillé chez Teton Gravity Research (les producteurs du film). Il est décédé d'un cancer et beaucoup d'entre nous qui avons créé le film le connaissions très bien. Je le considère comme un mentor dans ma carrière de monteur de films. Il est encore dans mes pensées et j'admire vraiment sa capacité à vivre sa vie comme il l'a fait tout en faisant face à un pronostic sombre.

Que souhaitez-vous que les gens, qu’ils soient atteints ou non d’un cancer, retiennent de Mountain in the Hallway ?

J'aimerais que les gens comprennent à quel point la vie est fragile. J'aimerais qu'ils serrent leur famille dans leurs bras dès qu'ils se réveillent au lieu de saisir leur téléphone portable. J'aimerais que les gens accordent la priorité à leur santé et se fassent scanner. J'aimerais que les gens se fixent des objectifs et prennent des mesures pour les atteindre sans craindre l'échec.

Attention, spoiler ! Dans le film, vous ne pouvez pas atteindre le sommet du Grand Teton, une imposante montagne de 13,775 XNUMX mètres d'altitude dans le Wyoming. Vous avez terminé l'ascension la semaine dernière. Qu'est-ce que cela signifie pour vous ?

En grimpant The Grand, j’ai profité d’un moment qui m’était accordé et j’ai vécu ma vie du mieux que j’ai pu, malgré ma maladie. Pour moi, ces moments sont peut-être la seule façon de vraiment « vaincre » le cancer.